| -l, -s, -z = e | škola =ve škole obraz = na obraze autobus = v autobuse |
| -b, -p, -v, -f, -d, -t, -m, -n = ě | kávarna = v kávarně moskva = v moskvě firma = ve firmě |
| -g, -h, -k, -ch =u (M + S, заимствованные слова) | trh = na trhu hotel = v hotelu park = v parku Rusko = v Rusku Česko = v Česku |
| -ha, -ga = ze | Praha = v Praze Kniha = v knize Riga = v Rize |
| -ka = ce | taška = v tašce |
| -ra = ře | opera = v opeře |
| -cha = še | sprcha = v sprše socha = na soše |
| -č, -š, -ř, -ž, -c, -j, d´, t´, n´ = i | kancelař = v kancelaři |
Исключение!
postel = v posteli
židle = na židli
televize = v televizi
tabule = na tabuli
univerzita = na univerzitě
prace = v praci
Slovensko = na Slovensku
chodba = na chodbě
Morava = na Moravě
na hory
ve vlaku